-
1 censure
censure [sɑ̃syʀ]feminine noun* * *sɑ̃syʀ1) ( interdiction) censorship2) Politique censure* * *sɑ̃syʀ nf* * *censure nf1 ( interdiction) censorship; commission de censure board of censors; son œuvre est menacée par la censure his/her work is in danger of being censored; visa de censure censor's certificate;2 ( commission) board of censors; le film est interdit par la censure the film is banned by the board of censors;3 Pol censure; procédure de censure censure procedure; voter la censure (du gouvernement) to pass a vote of censure ou no confidence;[sɑ̃syr] nom féminin1. [interdiction] censorship[commission]a. the censorsb. [examen] censorship -
2 censurë
fcensorship -
3 censure
[ˈsenʃə]1. verbto criticize or blame:يَلومُ، يَنْتَقِد، يُوَبِّخHe was censured for staying away from work.
2. nouncriticism or blame.لوْم، نَقْد، تَوْبيخ -
4 censure
-
5 motion de censure
-
6 visa de censure
-
7 dépôt d'une motion de censure
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > dépôt d'une motion de censure
-
8 motion de censure
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > motion de censure
-
9 порицавам
censure, lash, blame (за. for), reproach (за with), cry down, speak in reproof of* * *порица̀вам,гл. censure, castigate, criminate, lash, blame, rebuke, reprehend (за for), reproach (за with), cry down, speak in reproof of; decry; reprobate, reprove.* * *censure; reproach; disapprove; animadvert; condemn{kxn`dEmn}; cry down; rebuke{ri`byu;k}; reflect; reprehend; reprobate{`reprxbeit}; reprove* * *censure, lash, blame (за. for), reproach (за with), cry down, speak in reproof of -
10 порицание
censure, reproachобщественное порицание — public censure / reprimand
-
11 nepovoljan sud
-
12 ukor
censure, rebuke, scolding* * *• censure• discipline• twit• blame• admonition• reproof• rebuke• reprimand• raspberry• remonstrance -
13 порицание
-
14 порицание
-
15 порицать
censure, condemn, decry -
16 резко критиковать
censure, score амер. -
17 fordømmelse
-
18 зроблена догана
-
19 осуд
censure, denouncedement, denunciation -
20 censura
censure, reprimand, reproach, reprehension* * *censor, censorship
См. также в других словарях:
Censure Ecclésiastique — Censure Pour les articles homonymes, voir Censure (homonymie). « Portrait » de la censure par Léon Bienvenu La … Wikipédia en Français
Censure ecclésiastique — Censure Pour les articles homonymes, voir Censure (homonymie). « Portrait » de la censure par Léon Bienvenu La … Wikipédia en Français
CENSURE — En 1828, à une époque où l’on se plaignait amèrement des méfaits de la censure, Benjamin Constant en a fourni une excellente définition: «La censure, violation insolente de nos droits, assujettissement de la partie éclairée de la nation à sa… … Encyclopédie Universelle
Censure En France — « Descente dans les ateliers de la liberté de la presse.»[A] La censure en France a pris et peut encore prendre des formes diverses. On peut distinguer d une part la censure frappant … Wikipédia en Français
Censure en france — « Descente dans les ateliers de la liberté de la presse.»[A] La censure en France a pris et peut encore prendre des formes diverses. On peut distinguer d une part la censure frappant … Wikipédia en Français
Censure Chinoise — Censure de l Internet en République populaire de Chine Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces… … Wikipédia en Français
Censure De L'Internet En RPC — Censure de l Internet en République populaire de Chine Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces… … Wikipédia en Français
Censure De L'Internet En République Populaire De Chine — Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces lois, selon les FAI, le gouvernement a mis en place… … Wikipédia en Français
Censure De L'internet En République Populaire De Chine — Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces lois, selon les FAI, le gouvernement a mis en place… … Wikipédia en Français
Censure chinoise — Censure de l Internet en République populaire de Chine Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces… … Wikipédia en Français
Censure de l'Internet en RPC — Censure de l Internet en République populaire de Chine Article principal : Censure en République populaire de Chine. L Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine a voté des lois sur la censure de l Internet. Avec ces… … Wikipédia en Français